اسپانیا، دهه ۱۹۷۰. فیلم «پرتقال کوکی» به کارگردانی استنلی کوبریک که در سال ۱۹۷۱ اکران شد و از نظر منتقدان و تماشاگران یکی از بهترین آثار تاریخ سینما به شمار می‌رود، توسط حکومت سخت‌گیر فرانکو توقیف شده بود. با این حال، این فیلم سرانجام بدون عبور از سد سانسور، در بیستمین دوره جشنواره فیلم والادولید (سمینسی) در ۲۴ آوریل ۱۹۷۵ به نمایش درآمد. این اتفاق چطور ممکن شد؟

غلاف تمام فلزی ماجرایی تلخ و گزنده را در خلال جنگ ویتنام و در یک پایگاه آموزش تفنگداران نیروی دریایی ارتش آمریکا و بعد از آن در میدان‌های جنگ در ویتنام روایت می‌کند. فیلم انتقادی به تزریق روحیه وحشی‌گری و جنگ‌طلبی به سربازان بیچاره آمریکایی و تبدیل کردن آنها به حیوانات دست آموز است...